次cì韵yùn和hé崔cuī朝cháo散sàn西xī湖hú避bì暑shǔ--韩hán维wéi
人rén生shēng苦kǔ炎yán歊xiāo，，我wǒ所suǒ得dé萧xiāo爽shuǎng。。
乔qiáo林lín无wú纤xiān穿chuān，，好hǎo鸟niǎo不bù停tíng响xiǎng。。
冯féng轩xuān纵zòng遐xiá瞩zhǔ，，万wàn象xiàng归guī一yī掌zhǎng。。
道dào心xīn流liú水shuǐ闲xián，，世shì事shì浮fú云yún往wǎng。。
岂qǐ同tóng中zhōng林lín士shì，，所suǒ乐lè在zài膏gāo壤rǎng。。
寄jì语yǔ同tóng心xīn人rén，，金jīn鳞lín当dāng透tòu网wǎng。。
次韵和崔朝散西湖避暑。宋代。韩维。 人生苦炎歊，我所得萧爽。乔林无纤穿，好鸟不停响。冯轩纵遐瞩，万象归一掌。道心流水闲，世事浮云往。岂同中林士，所乐在膏壤。寄语同心人，金鳞当透网。