青qīng玉yù案àn（（送sòng无wú为wèi守shǒu张zhāng文wén伯bó还hái朝cháo））--王wáng之zhī道dào
逢féng人rén借jiè问wèn钱qián塘táng路lù。。我wǒ亦yì欲yù、、西xī湖hú去qù。。目mù送sòng兰lán桡ráo知zhī几jǐ度dù。。鳌áo峰fēng浮fú玉yù，，鲸jīng波bō飞fēi雪xuě，，正zhèng是shì潮cháo来lái处chù。。
海hǎi棠táng花huā下xià春chūn将jiāng暮mù。。缓huǎn唱chàng新xīn词cí味wèi佳jiā句jù。。见jiàn说shuō东dōng君jūn曾céng梦mèng许xǔ。。柏bǎi台tái冠guān豸zhì，，金jīn銮luán视shì草cǎo，，便biàn作zuò商shāng岩yán雨yǔ。。
青玉案（送无为守张文伯还朝）。宋代。王之道。 逢人借问钱塘路。我亦欲、西湖去。目送兰桡知几度。鳌峰浮玉，鲸波飞雪，正是潮来处。海棠花下春将暮。缓唱新词味佳句。见说东君曾梦许。柏台冠豸，金銮视草，便作商岩雨。