朝cháo中zhōng措cuò平píng山shān堂táng怀huái古gǔ用yòng欧ōu公gōng原yuán韵yùn--陈chén维wéi崧sōng
我wǒ来lái吊diào古gǔ傍bàng隋suí宫gōng，，板bǎn渚zhǔ雨yǔ濛méng濛méng。。依yī旧jiù平píng山shān堂táng外wài，，淡dàn烟yān疏shū柳liǔ长zhǎng空kōng。。
年nián年nián此cǐ地dì，，漫màn天tiān榆yú荚jiá，，著zhe地dì东dōng风fēng。。太tài息xī韶sháo华huá几jǐ换huàn，，游yóu人rén犹yóu想xiǎng仙xiān翁wēng。。
朝中措 平山堂怀古用欧公原韵。清代。陈维崧。 我来吊古傍隋宫，板渚雨濛濛。依旧平山堂外，淡烟疏柳长空。年年此地，漫天榆荚，著地东风。太息韶华几换，游人犹想仙翁。