九jiǔ日rì楚chǔ山shān太tài华huá君jūn同tóng登dēng--李lǐ梦mèng阳yáng
不bù入rù襄xiāng阳yáng府fǔ，，秋qiū山shān每měi自zì来lái。。那nà知zhī楚chǔ峰fēng上shàng，，还hái共gòng菊jú花huā杯bēi。。
帽mào落luò层céng云yún迥jiǒng，，风fēng生shēng万wàn壑hè开kāi。。却què思sī羊yáng叔shū子zi，，岘xiàn首shǒu独dú悲bēi哀āi。。
九日楚山太华君同登。明代。李梦阳。 不入襄阳府，秋山每自来。那知楚峰上，还共菊花杯。帽落层云迥，风生万壑开。却思羊叔子，岘首独悲哀。