十shí八bā日rì上shàng寿shòu退tuì赐cì坐zuò十shí九jiǔ日rì贡gòng院yuàn锡xī宴yàn二èr十shí一yī日rì紫zǐ--魏wèi了le翁wēng
蹴cù鞠jū寻xún潼tóng列liè广guǎng庭tíng，，吹chuī丝sī按àn竹zhú布bù前qián荣róng。。
卿qīng郎láng杂zá殿diàn常cháng无wú见jiàn，，只zhǐ听tīng时shí时shí万wàn岁suì声shēng。。
十八日上寿退赐坐十九日贡院锡宴二十一日紫。宋代。魏了翁。 蹴鞠寻潼列广庭，吹丝按竹布前荣。卿郎杂殿常无见，只听时时万岁声。