菩pú萨sà蛮mán其qí四sì--朱zhū祖zǔ谋móu
茱zhū萸yú锦jǐn束shù胡hú衫shān窄zhǎi。。乘chéng肩jiān倦juàn态tài偎wēi花huā立lì。。回huí扇shàn唤huàn风fēng来lái。。春chūn窗chuāng朱zhū鸟niǎo开kāi。。
压yā愁chóu麟lín带dài重zhòng。。多duō谢xiè行xíng云yún送sòng。。虬qiú箭jiàn水shuǐ声shēng微wēi。。飘piāo镫dèng人rén不bù归guī。。
菩萨蛮 其四。清代。朱祖谋。 茱萸锦束胡衫窄。乘肩倦态偎花立。回扇唤风来。春窗朱鸟开。压愁麟带重。多谢行云送。虬箭水声微。飘镫人不归。